高拱乾,号九临。陕西榆林人。荫生。清康熙三十一年(1692)任分巡台厦兵备道,康熙三十四年(1695)秩满陛浙江按察使。任内纂修《台湾府志》,为台湾官修志书之始。〖参考高拱乾《台湾府志》,台银本。〗以下所录诸作乃据高拱乾《台湾府志》〈艺文〉、周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉等,及近人彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》等选集编校。(施懿琳撰)
原文
车服本酬庸,王臣励匪躬。
不才何比数,盛世幸遭逢。
道际垂裳日,朝多补衮功。
褰帷荣郭贺,布被卧孙弘。
吏重二千石,诗陈十五风。
珙球来海外,金缯赐宫中。
忆昔瀛台宴,为郎画省东。
追随承钜典,拜舞后群公。
捧出卿云丽,裁成御气浓。
一麾居郡国,十载课桑农。
辱与循良列,知蒙特达隆。
鹭门秋色好,鹢首绿波融。
扬激名难副,绥柔俗未同。
格苗当舜代,兴学慕文翁。
背曝暄思献,天高恩更崇。
鲛机输灿烂,凤尾并茏葱。
长短身虽称,伛偻趋益恭。
颁从骠骑将,制自内司空。
寸草三春照,孤蓬万里踪。
敢言章有德,祇识报无穷。
翻译
释义/赏析
繁体原文
車服本酬庸,王臣勵匪躬。
不才何比數,盛世幸遭逢。
道際垂裳日,朝多補袞功。
褰帷榮郭賀,布被臥孫弘。
吏重二千石,詩陳十五風。
珙球來海外,金繒賜宮中。
憶昔瀛臺宴,爲郎畫省東。
追隨承鉅典,拜舞后羣公。
捧出卿雲麗,裁成御氣濃。
一麾居郡國,十載課桑農。
辱與循良列,知蒙特達隆。
鷺門秋色好,鷁首綠波融。
揚激名難副,綏柔俗未同。
格苗當舜代,興學慕文翁。
背曝暄思獻,天高恩更崇。
鮫機輸燦爛,鳳尾並蘢蔥。
長短身雖稱,傴僂趨益恭。
頒從驃騎將,制自內司空。
寸草三春照,孤蓬萬里蹤。
敢言章有德,祇識報無窮。
翻译
释义/赏析